How do convert 28 liter water tank to LPG liter?

Probably not a very sensible idea. Water tanks are unlikely to be rated for the pressures used for LPG tanks, and LPG, being both flammable and explosive, is not the stuff that you want to play with.