How do measure how severe an ice storm will be?

You can't "measure" something that "will be"; you can calculate or estimate it. You can measure something that "is".