What is the modern day meaning of to be unable to bend Ulysses' bow?

to be unable to bend Ulysses' bow means that there is an extreamly challenging task ahead of you.

it began when ulysses was presumed dead and his wife would marry whoever could sting his bow and shoot it through a series of small holes.