What causes daylilies to turn yellow?

Most likely it is because your daylilies have too little or too much water. If you are concerned by the soil, have it tested and ask the expert what amendments you need for your daylilies. Most daylilies are very hardy.