Why is it legal for members of religious groups to be elected to public office?

To have it otherwise would be religious discrimination. What a person believes in does not change whether they are qualified or able to do the job, eitehr absolutely or when compared to how competent an irreligious person is.