What does She is as thin as a toothpick mean?

It means she's skinny as hell. Like, stick-thin. So thin, she could probably disappear if she turned sideways. Just a colorful way of saying she's got a slim physique.