How do you tell somebody they smell like fish?

Approach the conversation with sensitivity and kindness. You might say something like, "I need to bring up something a bit awkward, but I hope you understand. I've noticed a strong odor, and I thought it would be best to let you know since it might be something you’re unaware of." This way, you’re being honest while also showing that you care about their feelings.