What jeopardy category is the most difficult?

That depends completely on contestant knowledge. Most categories are easy to experts on the subjects and hard for people with little knowledge of the category.