How do you write singular possessive for two names?

Joint ownership is shown by making the last Word in the series possessive; for example:

• John and Joan's birthday is on the tenth.

Individual ownership is shown by making both (or all) parts possessive; for example:

• John's and Joan's birthdays are the tenth and eleventh, respectively.