What would happen if a child is with their father for his weekend and child runs away to the mother with primary custody?

The police can bring the child back to his father since the court order says it is his weekend. The mother also have a responsibility to make sure the child is brought back and can not break the court order.