Why is my wife flirting online?

Your wife is probaly flirting online because it makes her feel good. She maybe receiving extra attention or compliments she may not think she's getting from you. But either way unless she is meeringf these people its harmless.