The type and age of rocks found in this mountain range are also found on another continent what might this mean?

This could indicate that the two continents were once connected or part of the same landmass that later diverged due to plate tectonics. The presence of similar rocks suggests a shared geological history between the two locations.