How do you put a lien on a title if you gave the loan but the title is in there name?

too late now. You must put yourself down BEFORE you lend them money. Or go with them to the DMV and have them allow you to be put on after the fact. You cant do it without their permission.