How do you dive on pes 2010and get away with it?

I think that its bugged... every time I dive I get a card...

I tried diving when a player was trying to get the ball from me and still I got the card...

Maybe they will fix it for PES 2011

If you find a way let me know =p