How long do you wait to add fish to new aquarium?

As long as you have a filter and have treated the water with the correct amount of treatment it should only be a minute before it is safe to put it in, If you just have a filter and don't treat the water wait 24 hours if you can.