Is a battery a conductor or transformer?

yes

actually it is both:

1. it conducts current through the battery from + to - .

2. it transforms chemical energy to electrical energy (current)