Is a person with a PhD a doctor?

Yes, of course. People with a PhD are doctors of philosopy. They are not doctors of medicine. "Doctor" is a title that indicates a certain high level of education; it does not just designate being a physician. There are also doctors of divinity, education, dentistry, psychology and more.