If Jesus was born Dec 25th then wouldn't New Years of AD be Dec 26th?

No, because calendar years were created by the Romans, long before Jesus was alive. December was the end of their calendar. That is why we celebrate New Years at the beginning of a new year.