How do you say this game is boring?

You can say, "This game isn't very engaging," or "I find this game quite dull." Alternatively, you could express your feelings by saying, "I'm not really enjoying this game; it feels boring." These phrases convey your sentiment without being overly harsh.