Can a monster attack the same turn it was Normal or Special Summoned?

Yes, unless the card itself or another card on the field says so, a monster can attack on the same turn it was Normal or Special Summoned.