What restoring forces causes waves?

That varies, depending on the type of waves - e.g., water waves, sound waves, electromagnetic waves, etc.