How do you find your personal medical insurance records?

I'm guessing you might mean your medical records? Your insurance records would be wherever you put them. Your medical records, or records of insurance payments would be with the medical provider.