Where do you add transmission fluid to a range rover?

auto fluid level top upIf it is an automatic then carefully pour it into the dip tube.

The automatic P38's don't have a dip tube.

It needs to be done underneath the vehicle where there are separate drain and fill plugs.