What is Shane in Spanish?

The name "Shane" does not have a direct translation in Spanish, as it is a proper name. However, it can be phonetically adapted to "Shein" or "Shéin" for Spanish speakers. If you're looking for a Spanish equivalent in meaning, names like "Santiago" or "Sergio" might be loosely comparable depending on the context.