What does gravity have to do with tornadoes?

Air masses of low density tend to rise because they are less strongly affected by gravity than cool air masses. Rising warm air masses is the primary cause of convection on earth. Thunderstorms are a product of convection. Tornadoes are a product of thunderstorms.