Which syllable is stressed in the word certain?

The first syllable is stressed. In a dictionary you will likely find notation like: /ˈsɜr tn/

This indicates the pronunciation of the Word. The apostrophe, at the front, shows that the first syllable is stressed.