Which part of the compromise of 1850 made people angry?

The Fugitive Slave Act. It forced members of the public to report anyone who looked as though they might be a runaway, on pain of heavy fines - turning them into unpaid slave-catchers, in other Words.