How do you get a fuel sample from your gas tank?

A siphon hose down the the fill tube.

If you don't have one of those, any hose will do but you'll have to suck on it to get the siphon running.
TIP: spit, don't swallow