How do you know that pine needles are the sight of photosynthesis?

They are green - contain chorophyll as a photosynthetic pigment.

Needles are a variation on the typical leaf structure to reduce water loss through the winter whereas most trees shed their decidous leaves to accomplish the same purpose.