Can I file my taxes using two W2s from the same employer but different states?

Yes, you can file your taxes using two W2s from the same employer but different states. You will need to report the income from both W2s on your tax return and may need to file state tax returns for each state where you earned income.