How do you say I am all finished in french?

You would use passe compose: use the participle avoir, and the passe ending for finir:

Je avoir finir= J'ai fini

J'ai fini=literally means 'I have finished'

Source: I have 5 years in french school