What is better for getting more torque going down teeth or up teeth in front sprockets on a motorcycle?

Strictly speaking the only way to get more torque out of the motor is to tune it. But you can get more torque/faster acceleration (and lower top speed) at the rear wheel by going to fewer teeth on the front sprocket.