What controls the fuel injectors?

It depends on the engine. Most of your 2010 engines have computer-controlled injectors. Older engines use "unit injectors" where a camshaft determines when to fire fuel into the cylinder.