What if the light fixture has two copper house wires?

If you mean 2 bare copper wires those are the ground wires. Tie them together and then connect the light fixture ground wire which will be green or bare copper to those ground wires.