Where do I send a subpoena for United Airlines?

You must locate their registered agent via your state's Secretary of State website--this entity is authorized to accept SDT service on behalf of that company for your particular state. Good luck finding an actual phone number to their SDT compliance department, however, as you get dead-ended by their automated phone system early on.