What does moi dix mois mean?

Literally, it means "Me ten Months". 'me' refers to Mana. 'ten months' refers to the average human gestation period as measured in lunar cycles of 4 weeks each. also:

'ten' is 1 and 0. '1' is a starting point. '0' is a never-ending circle.