How and why have the shapes of the continents changed over millions of years?

By way of a geological process call "Plate Tectonics" (aka continental drift). Continents sit on 8 major plates which are denser than the level below them and move 50-100 mm annually.