He's always nervous around me but when he's around his other female friends he's not nervous what does that mean?

It could be many things, but the most common reason would be because he feels an attraction towards the girl - but doesn't know how to express his feelings to her.