What does it mean if someone has very vivid sexual dreams about someone and that person has the same dreams about the other?

It means that you and the other person admire and feel sexually attracted to each other. However, the dreams are not supernatural. They originate in your aroused hormones, not from any magical realm and do not provide permission or justification to act on your sexual desires.