How does a company join a credit bureau if they want to report the occasional bad debt account?

Contact the 3 national Credit Bureaus; Experian, Equifax and Trans Union. They can assist you with this question.