Can you raise the height of a Rainbird pop up sprinkler?

No, not without replacing the entire sprinkler (and then the hole and feeding line would have to be deeper).