Do Romans still wear fashion togas or tunic today?

Not as general wear but they do dress up as part of their job showing tourists

around famous landmarks such as the Colosseum.