How soon can kittens die after birth?

Unfortunately yes. It depends how old the cat is or if there are complications, but it's not as common as you would think. Kittens that are not healthy will often die (that's mother nature working.)

SECOND OPINION: Wait. The question was: "Can cats die after birth?" The more accurate is Yes, they ALL do die, once they run out of all nine of their lives."