Is caring for an injured wild bird illegal in the UK?

This depends on the species. Some birds are protected.

There are species which you may be able to look after but cannot release back into the wild.

The best thing to do with a wild bird is to consult a Vet.