Does a letter have to have a return address?

No. But if for any reason the post office cant send the letter to the desired address

it will have no where to go and will be discarded!