What could have prevented the dodo from becoming extinct?

A variety of things might have helped

If they could fly

If they had predators, and had learned to be wary of the new arrivals on their island (European humans!)

They weren't confined to one location - Mauritius.