If the bank gave you 14 days after repo to get current and you did how can they now say that you can't have your car back?

Because they lie just like the repo people they employ.You need to get everything in writing...... just because they say it, don't make it so.