Why are town people not surprised when homer and Emily not seen?

Her buying of the arsenic, and not having a reason for it foreshadowed that she was going to kill someone.