Can Acetone be used to clean the paint on a car before waxing?

No, it will most likely strip the paint of your car. acetone is used in nail polish remover to remove the varnish of your nails.