What vegetable is the sunflower related to?

The closest related "vegetable" would be the Jerusalem artichoke. Jerusalem artichokes are the root of Helianthus tuberosus, a plant in the same genus as domestic sunflowers.